CORONAVIRUS (COVID-19) - UPDATE STATEMENT - 30TH JUNE 2020

Please click on the button below for the latest update:

CORONAVIRUS (COVID-19) - UPDATE STATEMENT - 18th March – 12th June 2020

Please click on the button below for the Coronavirus (Covid-19) – Update Statement – 18th March – 12th June 2020

Coronavirus (COVID-19) - Update - 10th may 2020

COVID-19 Update 10th May 2020

• In the light of the Coronavirus Pandemic and following strict government

guidelines, the Halesowen Cultural Centre will be remained closed until further

notice and all activities will remain suspended until further notice.

• Please also note that the Management Committee Elections will be postponed until 2022.

Please always follow the government advice and please stay safe.

For more information and updates please visit our Website: www.yca-halesowen.org.uk

Thank you

Marwan Bakaili – Chairman of the HDYCA

نظراً ألستمرار جائحة مرض كورونا المستجد
Coronavirus (COVID-19)
والظروف التي تمر بها جمعية الجالية اليمنية بسبب إغالق المركز أثناء هذا الوباء وما يطلب عمله من أمور تتعلق بالمركز
ونادي الشباب .
للتعاليم الحكومية ولما فيه المصلحة العامة ألبناء الجالية اليمنية
وبمافي ذلك اإللتزام باإلجراءات االحترازية والضرورية طبقاً
ومستخدموا الخدمات .
قررت الهيئة اإلدارية لجمعية الجالية اليمنية في مدينة هليزوين – بريطانيا
تجديد

غلق المركز وتعليق جميع األنشطة إلى  إشعار أخر

تعليق انتخابات الهيئة األدارية في هذا العام إلى عام 2022

لكثير من المعلومات أو األستفسارات
التواصل عبر التلفون
0121 5851261 – 07855019961
www.yca-halesowen.org.uk
مع خالص التحايا
صادر عن الهيئة اإلدارية عنهم مروان بكيلي – رئيس الجالية اليمنية في مدينة هليزوين البريطانية

بتاريخ ١٠ مايو ٢٠٢٠ م

Coronavirus (COVID-19) - Update - 18th March 2020

H/DYCA PRESS RELEASE FOR IMMEDIATE CIRCULATION

IMMEDIATE SUSPENSION OF SERVICES, ACTIVITIES AND CONGREGATION PRAYERS AT:

HALESOWEN/DUDLEY YEMENI COMMUNITY ASSOCIATION (HALESOWEN CULTURAL CENTRE)

Assalamu alaykum,

Dear brothers and sisters,

We pray that you are all well and in good health.

With the spreading of the Coronavirus (COVID-19) and in-line with advice for community organisations/religious institutions, the Halesowen/ Dudley Yemeni Community Association Management Committee has taken the decision to do the following:

• All activities and services, Also those who hire rooms are all suspended for two weeks until
further notice. (Phone Services available only)

• Children Arabic language classes including GCSE sessions are suspended until after Ramadhan for review. Teachers will work from home for the remaining weeks of this month. We will be in contact with the children’s parents to direct work and revision to children.

• All advice and guidance will be taking place via phone appointments. Please call us on
01215851261 / 07855019961 for further details.

• All the prayers including Jummah prayers have been temporarily suspended until further
notice, we ask everyone to pray at home.

• The elderly and the vulnerable are advised not to put themselves at risk for their own safety. We have a small team of YCA volunteers who are happy to help the elderly and the vulnerable with their needs and safety such as doing their shopping or in the case of an
emergency. Please contact us on 01215851261 / 07855019961 for further details.

• The centre will be closed to the public and strictly only open to the management committee & staff. We have taken all these precautions based on the principle of preserving human life. Our community has always demonstrated generosity, kindness and compassion at times of hardship and uncertainly, therefore we urge everyone to look out and support one another and please take every step to remain safe and ensure the safety of others.

We ask Allah SWT to protect everyone and to lift all illness from our midst.

For the latest updates please visit our webpage www.yca-halesowen.org.uk or our Facebook page –
Halesowen/Dudley Yemeni Community Association.
or Contact us on: 01215851261 / 07855019961

Kind Regards

H/DYCA Management Committee

18th March 2020

إشعارهام

بسم الله الرحمن الرحيم

الهيئة الإدارية لجمعية الجالية اليمنية في مدينة هليزوين – بريطانيا

تهدي أطيب تحياتها الى كافة أبناء الجالية اليمنية في هليزوين ددلي وضواحيها. رجال ونساء وأطفال.

نرجو السلامة للجميع في ظل التفشي السريع لفيروس كورونا (19Coronavirus (COVID-

للتعليمات من

والأخذ والإلتزام بالإجراءات الاحترازية والمطلوبه والضرورية لما فيه المصلحة العامة لأبناء الجالية اليمنية. وفقاً

الجهات المختصة. وللحد من الإنتشار والاصابة بالفيروس ، واهتمامنا بابناء الجالية اليمنية في هليزوين وعموم مدن بريطانيا والحرص على سلامتهم.

نرجو من أبناء الجالية التعاون والوحدة والمساعدة البعض الآخر والتقيد بالتعليمات الواردة من الجهات المختصة (NHS (وغيرها من الجهات الحكومية والمنظمات الخيرية. وحرصاً من من الهيئة الإدارية على سلامة أبناء الجالية اليمنية ومسلموا المدينة ومستخدمي المركز اليمنيى في هليزوين .

تقرر التالي:

١تعليق كل الأنشطة والخدمات في المركز إضافة إلى نشاط المستاجرين ولمدة أسبوعين والى اشعار آخر.

٢تعليق نشاط المدرسة العربية وفصول(GCSE (

الى اشعار آخر بعد رمضان وسنعمل على التواصل مع الآباء والأمهات ماالبدائل وكيفية مراجعات الدروس للطلاب من خلال هيئة التعليم والهيئة الإشرافية على المدرسة وفي خلال أسبوعين المتبقية من هذا الشهر لخ

٣كل المساعدات والنصائح والإرشادات من خلال التواصل على التلفون او موعد مسبق.

الرقم التالي

0121 585 1261 / 07855019961

٤تعليق كل الصلوات مؤقتاً ومنها صلاة الجمعة الى إشعار آخر

٥ذوا الإحتياجات من كبار السن والأشخاص الضعفاء نصائح لهم أن يلتزموا في البيوت وعدم الخروج إلا عند الضرورة خوفاً

على سلامتهم وسنبذل قصارى جهدنا لمساعدتهم عند الطلب من خلال المتطوعين من رجال ونساء الجالية اليمنية في هليزوين

والأصدقاء إضافة إلى الهيئة الإدارية ويجب على كل أبناء الجالية التواصل من خلال مع البعض الآخر عبر

التلفون وتفقد احتياجات كبار السن والأشخاص الضعفاء . لكثير من المعلومات التواصل معنا على الرقم – 01215851261 / 07855019961

امام الخدمات العامة ما عدى سيكون مفتوح للهيئة الإدارية والموظفين.

٦المركز مغلق مؤقتاً

ومن خلال ذلك يجب على أبناء الجالية التعاون ومساعدة بعضهم الآخر

والارتباط بالجمعية والمسجد والمركز الثقافي الاسلامي للجالية اليمنية في هليزوين آمرً ضرورياً لنجاح الجمعية الخيرية والحفاظ للجميع على سلامتها كونها ملكا … ً

نسأل الله العلي القدير أن يسلم الجميع من هذا الداء والوباء القاتل

لكثير من المعلومات التواصل معنا او زيارة موقعنا من خلال الرابط التالي.

www.yca-halesowen.org.uk

او التواصل عبر التلفون

0121 5851261 – 07855019961

دمتم بحفظ الله ورعايته .

مع خالص التحايا

صادر عن الهيئة الإدارية للجالية اليمنية في مدينة هليزوين البريطانية

بتاريخ ١٨ مارس ٢٠٢٠ م